Польские власти сняли мемориальную табличку с надписью на русском
В воскресенье, 15 мая, польские власти сняли мемориальную табличку с надписью на русском языке в память о пленных красноармейцах. Она была прикреплена неизвестным к памятному камню, установленному в честь 90-летия независимости страны у бывшего лагеря Стшалково.
Табличку демонтировали в связи с тем, что местные власти ничего не знали об установке таблички и ее содержании. Текст гласил: "Здесь покоятся 8 тысяч советских красноармейцев, жестоко замученных в польских "лагерях смерти" в 1919-1921гг.".
В российском МИДе заявили, что обстоятельства установки мемориальной доски министерству не известны. "Если это, как сообщают СМИ, произошло без согласования с польскими властями, то подобные действия, чем бы они ни были мотивированы, очевидно, могут быть расценены как нарушение внутреннего законодательства и потребуют соответствующего разбирательства", – заявил официальный представитель МИД А.Лукашевич.
В то же время он подчеркнул, что Москва неизменно исходит из того, что факт гибели в польском плену значительного количества пленных красноармейцев в ходе войны 1919-1921 гг. "является трагической страницей нашей общей истории и остается в памяти российского народа".
Это уже нпе первый скандал, связанный с мемориалом.
Поляки без разрешения российской стороны установили свою табличку на месте . Российская сторона заменила памятную доску. Текст новой гласит (на двух языках - польском и русском): "Памяти 96 поляков во главе с президентом Республики Польша Лехом Качиньским, погибших в авиакатастрофе под Смоленском 10 апреля 2010 года".
Польская сторона была недовольна тем, что в новом варианте отсутствует фраза "96 поляков погибли по дороге на памятные мероприятия, посвященные 70-й годовщине советского геноцида в катынском лесу, совершенного над военнопленными офицерами Войска Польского в 1940 году".
Фото: LifeNews.ru.
