Собирателю тувинского фольклора, Георгию Курбатскому - 76

9 ноября исполнилось 76 лет Заслуженному работнику образования республики, кандидату исторических наук, профессору - Георгию Курбатскому. В минувшем году профессор стал лауреатом премии Председателя правительства республики.

Георгий Курбатский родился и учился в Омске. В 1949 году после окончания пединститута Георгий Николаевич приехал работать в Туву. Преподавал в Кызыльском пединституте, а далее в Тувинском Государственном университете – 44 года. С 1965-го года начал собирать тувинский фольклор.

Георгий Курбатский: "Моими друзьями были студенты – лучшие из них стали моими учителями. Они меня знакомили с духовной культурой народа, мы вместе ездили в районы, собирали материал".

В скором времени выходит первый в истории Тувы сборник тувинских загадок, с переводом на русский язык. По его словам перевод – это бледная копия, того, что заложено в оригинале. После вышли и другие издания «Тувинские народные игры» и монография «Тувинцы в своем фольклоре». Я чувствую себя не в своей тарелке, потому что я так и не смог освоить тувинский язык в совершенстве, но духовную культуру тувинского народа осмыслил, и на том спасибо, говорит Георгий Курбаткий.

В 2003-ем году Георгий Николаевич перестал преподавать, ушел на заслуженный отдых. Я бы не смог развернуть те темы, которые у меня находились в сознании, выстраданные и не подсказанные никем, они созданы в процессе самостоятельного труда, говорит профессор. Итогом этого кропотливого труда стала книга – «По страницам древнерусской литературы». Презентация монографии состоялась в 75-летний юбилей писателя. Это уже готовые лекции по древнерусской литературе, добавил Георгий Курбатский ,который до сих пор с любовью вспоминает о своих годах преподавания.

В своих исследовательских работах профессор использует тувинский фольклор. В книге «По страницам древнерусской литературы», здесь, казалось бы, неприменимой области, Георгий Курбатский нашел применение.

Георгия Николаевича спешили поздравить с днем рождения сотратники, друзья, студенты. Телефон не прекращал звонить. Вспоминали ушедшие годы молодости, годы ,когда набирались опыта, как педагоги, годы мудрости. Профессор полон энергии и идей, которые во что бы то ни стало, хочет воплотить. Каждый его день проходит за этим столом, с которым перед началом работы он обязательно здоровается, на этом же столе стоит клетка с птичкой, которую Георгий Николаевич считает своим собратом. У профессора много задумок. Одна, из которых, уже воплощена в жизнь. Скорее всего, в конце этого или в начале будущего года, состоится презентация новой книги. И это не предел. Нам о своих планах профессор рассказал, но мы оставим их в секрете. Как сказал Георгий Николаевич: "Дай бог чтобы силы не подвели".

По информации ТК Новый век