Студенты 3 и 4 курсов ОмГУ смогут использовать для практических занятий по синхронному переводу самое современное оборудование, которым оснащен пресс-центр. Будущие переводчики получат возможность совершенствовать свои навыки в режиме реальных событий: пресс-конференций, круглых столов, презентаций, которые проходят в «МКР-Медиа». Одновременно работать над синхронным переводом смогут десять человек. Студенты планируют упражняться в английском, немецком, французском, испанском, в перспективе - в китайском языке. Занятия на базе пресс-центра начнутся с 18 апреля 2016 года. Международный мультимедийный пресс-центр «МКР-Медиа» по своему технологическому оснащению является …

 читать далее
Международный пресс-центр «МКР-Медиа» станет обучающей площадкой для лингвистов-переводчиков

ЯЗЫК >

Служба экстренной лингвистической помощи «Современного русского» адаптирована для России и зарубежных стран
В Великобритании в честь года русского языка и литературы будут реализованы больше ста проектов

В Великобритании в честь года русского языка и литературы будут реализованы больше ста проектов

Культура должна быть выше политики, сказал спецпредставитель президента России по международному культурному сотрудничеству
Бесплатные уроки русского языка пройдут в Томске перед «Тотальным диктантом»
Жители Сибири получили сто советов на проекте «Нескучный русский»

Жители Сибири получили сто советов на проекте «Нескучный русский»

На радиостанции «Радио Сибирь» в эфир вышел сотый выпуск программы «Нескучный русский»
ОНФ: школьники Тувы лишены возможности изучать русский язык

ОНФ: школьники Тувы лишены возможности изучать русский язык

По мнению общественников, необходимо внести поправки в закон «Об образовании»
16 апреля вновь состоится «Тотальный диктант»

16 апреля вновь состоится «Тотальный диктант»

Акция проверки грамотности пройдет и в Томске
День тувинского языка будет отмечаться 1 ноября
 В Приморье начали дублировать вывески магазинов на китайском языке

В Приморье начали дублировать вывески магазинов на китайском языке

Администрация региона объясняет такие действия большим наплывом туристов из Китая
 Министр спорта Виталий Мутко получил в подарок от президента  самоучитель по английскому

Министр спорта Виталий Мутко получил в подарок от президента самоучитель по английскому

В день рождения Мутко Владимир Путин пожелал ему успехов в изучении иностранного языка
В США составили список самых сложных языков для изучения

В США составили список самых сложных языков для изучения

В тройку лидеров вошли японский, китайский и корейский языки.
После инсульта быстрее восстанавливаются пациенты, говорящие на двух и более языках
Петр Порошенко выступил за петицию о замене русского языка на английский в паспортах украинских граждан

Петр Порошенко выступил за петицию о замене русского языка на английский в паспортах украинских граждан

Президент Украины предлагает публиковать печатную информацию в паспортах на английском языке
Омск оказался в тренде межгосударственного продвижения русского языка

Омск оказался в тренде межгосударственного продвижения русского языка

Накануне Владимир Путин утвердил концепцию продвижения русского языка за рубежом. В документе отмечается, что это направление - одно из важнейших во внешней политике.
Школа русского языка для иностранных СМИ начнет работу в формате «Большой Евразии»

Школа русского языка для иностранных СМИ начнет работу в формате «Большой Евразии»

Об этом заявили организаторы на торжественном вручении дипломов первым слушателям
Международным развитием проекта "Современный русский" займётся компания "МКР-Медиа"

Международным развитием проекта "Современный русский" займётся компания "МКР-Медиа"

Соответствующее соглашение о партнерском сотрудничестве подписали ректор Омского государственного педагогического университета Олег Волох и генеральный директор "МКР-Медиа" Павел Паутов.
Журналисты стран ШОС поедут в Сибирь совершенствовать свой русский язык

Журналисты стран ШОС поедут в Сибирь совершенствовать свой русский язык

Школа русского языка для представителей иностранных СМИ откроется в Омске второго ноября
Журналисты стран ШОС окончат школу русского языка в Омске

Журналисты стран ШОС окончат школу русского языка в Омске

2 ноября в Омске откроется Школа русского языка для представителей иностранных средств массовой информации - репортеров и редакторов русскоязычных СМИ Китая, Казахстана, Киргизии и Узбекистана.
Апробация ЕГЭ по китайскому языку пройдет в Чите

Апробация ЕГЭ по китайскому языку пройдет в Чите

В апробации примут участие 572 школьника.
В последний раз пересдача по ЕГЭ пройдет 9 октября

В последний раз пересдача по ЕГЭ пройдет 9 октября

Школьники пересдадут единый госэкзамен по русскому языку и математике
В США широко распространяется арабский язык

В США широко распространяется арабский язык

В стране рост популярности арабского языка связывают с большим количеством иммигрантов из стран Ближнего Востока
В Skype появится мгновенный переводчик с шести языков

В Skype появится мгновенный переводчик с шести языков

Компания Microsoft добавила функцию мгновенного перевода «Skype Translator»
Красноярцев пригласили на бесплатные курсы эсперанто

Красноярцев пригласили на бесплатные курсы эсперанто

Курс будет вести преподаватель из Испании Рафаэль Матеос Гонсалес
В Кызыле студенты сибирских вузов приняли участие в олимпиаде «Языки коренных народов Сибири»

В Кызыле студенты сибирских вузов приняли участие в олимпиаде «Языки коренных народов Сибири»

Мероприятие состоялось в рамках форума «Интеллектуальное золото Евразии»
Проект «Современный русский» будет участвовать в большом испанском конгрессе

Проект «Современный русский» будет участвовать в большом испанском конгрессе

Мультимедийные возможности проекта продемонстрируют на конгрессе Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы в Гранаде
Сегодня во всем мире отмечают  День грамотности

Сегодня во всем мире отмечают День грамотности

Русский язык — основа безопасности страны, считают отечественные ученые
Китай намерен развивать программу по изучению русского языка

Китай намерен развивать программу по изучению русского языка

Об этом заявила вице-премьер России Ольга Голодец
В омской школе открылся Центр изучения казахского языка и культуры

В омской школе открылся Центр изучения казахского языка и культуры

Посещать занятия смогут дети в возрасте от 5 до 16 лет.
На главу МВД Украины Авакова подали в суд из-за публичного выступления на русском языке
Второй иностранный язык сделали обязательным предметом в школах

НОВОСТИ КОМПАНИЙ >

ВТБ выяснил, кто чаще становится жертвой мошенников

ВТБ выяснил, кто чаще становится жертвой мошенников

ВТБ проанализировал портрет клиентов, которые в прошлом году попадались на уловки мошенников. Женщины чаще мужчин страдали от их обмана – 54% против 46%, годом ранее соотношение было 50/50.

Цифровые сервисы ВТБ включены в «белый список» Минцифры

Цифровые сервисы ВТБ включены в «белый список» Минцифры

Онлайн-сервисы ВТБ вошли в «белый список» Минцифры, сообщила пресс-служба банка. Это позволит клиентам пользоваться сервисами в период ограничений мобильного интернета, которые могут происходить в целях безопасности.

Выездной сервис ВТБ охватит 92% жителей страны

Выездной сервис ВТБ охватит 92% жителей страны

В этом году банковские услуги ВТБ «с доставкой на дом» смогут получать до 136 млн россиян. Сервис придет в более чем 23 тыс. городов и сел, что на 15% больше текущего охвата. Для этого банк создаст новые логистические центры и будет развивать партнерскую сеть.

ВТБ: январь 2026 г. поставил рекорд по выдаче ипотеки в России

ВТБ: январь 2026 г. поставил рекорд по выдаче ипотеки в России

По предварительным оценкам ВТБ, в первый месяц 2026 года россияне получили около 430 млрд рублей на покупку жилья в ипотеку. Этот результат стал максимальным для января за всю историю наблюдений.

ВТБ расширил функционал своего чата

ВТБ расширил функционал своего чата

ВТБ Онлайн обновил свой чат и запустил новые разделы, расширив функционал для удобства пользователей. Теперь помимо стандартной переписки с оператором клиентам прямо из чата доступны звонок в банк, регистрация обращений, поиск банкоматов и отделений, а также тематические каналы с новостями из мира финансов.

Около 120 тысяч Пушкинских карт переоформили жители Красноярского края, Хакасии и Тувы

Около 120 тысяч Пушкинских карт переоформили жители Красноярского края, Хакасии и Тувы

Свыше 117 тысяч заявлений на перевыпуск Пушкинских карт поступило в ВТБ от жителей трех регионов по состоянию на конец прошлого года. Банк стал оператором программы «Пушкинская карта» с 1 января 2026 года.

ВТБ фиксирует рекордный рост интереса клиентов к серебру

ВТБ фиксирует рекордный рост интереса клиентов к серебру

По данным ВТБ, по итогам 2025 года российский рынок инвестиционного серебра продемонстрировал беспрецедентную динамику как в ценовом выражении, так и по показателям вовлеченности розничных инвесторов. Количество обезличенных металлических счетов (ОМС) с серебром в банке выросло на 36%. А объем драгоценного металла на таких счетах увеличился на 51%.

Каждый пятый россиянин получает зарплату на карту ВТБ

Каждый пятый россиянин получает зарплату на карту ВТБ

На сегодняшний день более 11 млн человек в России получают зарплату на карту ВТБ. Доля банка на рынке зарплатных проектов в стране превысила 20%*, и в ближайшие два года банк планирует увеличить ее до 25%. В Красноярском крае, республиках Хакасия и Тыва число получателей выплат от работодателя за год увеличилось на 32 тысячи человек.

ФОТОРЕПОРТАЖ >

Журналистов избили палками на съемке сюжета в Новосибирске

Журналистов избили палками на съемке сюжета в Новосибирске

Нападавших отправили в СИЗО на 2 месяца

Показываем, как в Красноярске прошла 42-ая музейная ночь

Показываем, как в Красноярске прошла 42-ая музейная ночь

Гостей угощали печеньками с предсказанием

«Будет ажиотаж»: какие елки предлагают красноярцам на елочных базарах и за какую цену

«Будет ажиотаж»: какие елки предлагают красноярцам на елочных базарах и за какую цену

Sibnovosti.ru проехались по пяти точкам и узнали, на что обратить внимание, чтобы не купить некачественную новогоднюю красавицу

Время удивлять и удивляться. В красноярском театре Пушкина стартовал юбилейный театральный сезон. Фоторепортаж с открытия

Время удивлять и удивляться. В красноярском театре Пушкина стартовал юбилейный театральный сезон. Фоторепортаж с открытия

Зрителям подготовили много интересного. Они даже смогут сами поучаствовать в спектаклях. Что гостей театра ждет еще?

СТАТЬИ >

Теперь зима не проблема: ваш гид по тёплым опциям и ассистентам автомобилей OMODA

Общество

Теперь зима не проблема: ваш гид по тёплым опциям и ассистентам автомобилей OMODA

Автомобили OMODA созданы, чтобы снять с водителя большую часть зимних раздражителей и чувствовать себя на дороге уверенно и комфортно

Александр Черников: Креативные индустрии делают экономику устойчивее

В Красноярском крае

Александр Черников: Креативные индустрии делают экономику устойчивее

Красноярский край – регион-локомотив креативной экономики. Он задает ориентиры для других территорий. Основной показатель – успехи креативных предпринимателей на федеральном и международном уровне

«По ощущениям это похоже на лёгкую эйфорию»

Общество

«По ощущениям это похоже на лёгкую эйфорию»

Мы поговорили с заведующим отделением стоматологии MEDICA и врачом-анестезиологом, чтобы разобраться, кому подходит лечение во сне и почему это давно перестало быть чем-то экстремальным

Новый год — новый повод улыбаться по-настоящему

Общество

Новый год — новый повод улыбаться по-настоящему

Если вы давно задумывались о светлой, ухоженной и гармоничной улыбке, конец года — хороший момент сделать шаг к ней и начать новый этап с уверенностью в себе

Без боли и сюрпризов в чеке, но с максимальной точностью: как лечат зубы в Красноярске?

Общество

Без боли и сюрпризов в чеке, но с максимальной точностью: как лечат зубы в Красноярске?

Разбираемся, чем же отличается стоматология MEDICA и почему сюда записываются даже те, кто годами избегал кресла стоматолога

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ >

«Конкретного портрета нет»: красноярские психологи высказались о поведении подростков после инцидентов в школах

«Конкретного портрета нет»: красноярские психологи высказались о поведении подростков после инцидентов в школах

Эксперты рассказали, чем может быть мотивирована жестокость детей

«Обработали за пять минут»: в cети появились записи разговора Ларисы Долиной с мошенниками

«Обработали за пять минут»: в cети появились записи разговора Ларисы Долиной с мошенниками

Эксперты оценили аудиофрагменты беседы, после которой певица продала квартиру

Два автобуса и два автомобиля: на улице Павлова в Красноярске произошло массовое ДТП с пострадавшими

Два автобуса и два автомобиля: на улице Павлова в Красноярске произошло массовое ДТП с пострадавшими

Из-за аварии перекрыто движение в сторону 60 лет Октября, на участке собирается пробка