В Новосибирске издали книгу «Несказочная проза алтайцев»
Она входит в 60-томную академическую серию «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока».
В Институте филологии (ИФЛ) СО РАН состоялась презентация двух томов 60-томной академической серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока», пишет «Тайга.Инфо».
«Несказочная проза алтайцев» и «Фольклор белорусов Сибири и Дальнего Востока» были изданы в Новосибирске.
Книга «Несказочная проза алтайцев» стала 30-м томом серии. В него вошли лучшие образцы мифов, легенд и преданий, собранные в период с 1983 по 2009 год в девяти районах Республики Алтай, в Алтайском крае и Кузбассе. Из 156 текстов около половины опубликованы впервые. Они распределены по темам — о происхождении Земли и человека, о звездах, о духах-хозяевах гор и рек, о духах Нижнего мира.
«Для алтайцев, как и для других младописьменных народов, устное предание в прошлом являлось единственным способом сохранения истории. Именно поэтому в исторических преданиях доминирует фактологическое повествование, хотя вымысел не исключен, — рассказала составитель тома, кандидат филологических наук Надежда Ойноткинова. — Например, в них рассказывается о джунгарской междоусобице, о борьбе ойротов с маньчжурами, а также с казахами и тувинцами, совершавшими грабительские набеги, о вхождении алтайцев в состав Российского государства».
По словам аспиранта ИФЛ Алины Дмитриенко, в рамках презентации прошла выставка фотографий, сотрудники сектора фольклора исполнили алтайские свадебные песни. Завершилась презентация дегустацией алтайского чая с талканом, баурсаками и драниками.
Первый том академической серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» вышел в 1990 году, книга была посвящена эвенкийским героическим сказаниям. Ученых-разработчиков концепции 60-томной серии удостоили Государственной премии РФ 2002 года в области науки и техники.