Буква «Я» может стать в Латвии провокационной
Об этом заявили в центре государственного языка Латвии. Организация подвергла критике социальную рекламу в поддержку национального примирения.
В ролике название страны написано с использованием русской буквы «Я»: на одном из кадров показана наклейка на машине, на которой написано «LATVIЯ».
Надпись на наклейке призвана символизировать единение носителей латышского и русского языка. Но представитель языкового центра Антон Курситис считает, что это «провокационным экспериментом». «Реклама подразумевает свободу творческого самовыражения, но данное видео можно воспринять как скрытый призыв к двуязычию в конкретной политической ситуации», — заявил Курситис, добавив, что заказчики рекламы «показали свое истинное лицо».
По информации портала «Лента.ру», кампания в поддержку национального примирения была запущена в средине марта по инициативе лидера партии Vienoti Latvijai («Единая Латвия») Айнара Шлесерса. Размещение соответствующего рекламного ролика, по информации портала, оплачивает общество «Примирение нации». Ролик призывает людей к единству. Голос за кадром просит не повторить «украинского сценария». Все остальные языки в стране следует уважать, но единственным, считают создатели видеоматериала, должен быть латышский. Сейчас в Латвии, где проживают сотни тысяч русскоязычных, официального статуса русский язык не имеет.
Государственным является только латышский язык. За соблюдением законодательства в этой сфере следят языковые инспекторы. За все нарушения, например, за недостаточное знание государственного языка, граждане страны платят штрафы.
Фото Delfy
