Скандальное название доставки суши в Красноярске обсудят в УФАС
Чиновников возмутило русское звучание японской фразы
В адрес Красноярского УФАС России поступила жалоба от управления архитектуры администрации Красноярска в адрес местной компании, специализирующейся на доставке японской еды. Неоднозначное название фирмы будут обсуждать 19 февраля на совете по этике в антимонопольном ведомстве.
В конце января 2016 года в Советском районе Красноярска открылась служба доставки суши и роллов «ЁбиДоёби». Бизнесмены объяснили, что в переводе с японского словосочетание означает «День недели — суббота». По словам владельцев заведения, когда они придумывали название фирмы «отправились за поисками вдохновения в японские словари». Известно, что в меню заведения используются японские названия дней недели — ими названы наборы роллов.
У службы доставки есть группа в соцсети «ВКонтакте», где, в частности, рассказывается об этапах обустройства помещений, в которых разместилось заведение.
