В Красноярске богослужения будут совершаться с сурдопереводом
В красноярском храме Архангела Михаила на постоянной основе начинаются богослужения с использованием синхронного сурдоперевода для глухих и слабослышащих прихожан. Первое такое богослужение состоится в ближайшее время. По словам представителя храма Архангела Михаила отца Олимпия, девушка, которая будет работать сурдопереводчиком, сейчас обучается специфическим жестам церковнославянского языка. Ведь ей придется сначала церковнославянский текст перевести про себя на русский язык, потом уже с русского - на язык жестов. И все это - за считанные секунды. До сих пор богослужения с сурдопереводом в Красноярском крае проводились только в Свято-Троицком соборе города Канска. В столице края Божественную литургию с сурдопереводом отслужили в день отдания праздника Рождества Христова 13 января 2006.
