«Ютуб нам не нужен». Дмитрий Пучков - Гоблин выступил в Красноярске
Лекция прошла в формате «вопрос-ответ»
Гоблин выступил в Красноярске на Медиафоруме «Енисей». До начала выступления, к популярному переводчику уже начали подходить журналисты с распросами.
Затем выступление началось в формате «вопрос-ответ». Самыми популярными вопросами были, когда переведут тот или иной фильм. Гоблин дал понять, что он берётся только за популярные фильмы, интересные широкой аудитории.
«Я перевожу только старое добротное кино, на которое не стыдно потратить время», — говорит Гоблин.
Дмитрий Юрьевич рассказал, как переходил с YouTube на отечественные ресурсы. По его словам, доходы на ютубе были значительно больше. Но сейчас он не жалуется и считает, что ему излишки не нужны и вполне хватает тех денег, что он зарабатывает.
«Если нас нет на ютубе, его нужно заблокировать в России», — считает Goblin.
Гоблин уже четыре раза побывал в институте гастрономии СФУ. Дмитрий говорит, немного обалдел от изысков кухни. А вот самостоятельно выбраться в центр Красноярска не успел.
«Меня по всем местам провезли. Я везде сфотографировался. Очень круто. Будем вам завидовать, хорошо вам тут живется», — сказал Goblin.
Завершилось выступление Гоблин автограф-сессией.
Десятки поклонников выстроились в очередь, чтобы сделать с переводчиком фото и взять автограф.