Международная книжная ярмарка откроется в Лондоне при поддержке российских изданий
В Лондоне будут представлены больше 400 российских книжных изданий. На одной из крупнейших международных ярмарок книжной культуры посетители увидят издания на русском и английском языках. Российское участие в этом году пройдет под эгидой перекрестного года культуры России и Великобритании.
Россия на лондонском мероприятии проведет больше 40 презентаций, круглых столов, авторских вечеров и дискуссий. В качестве организатора этих площадок выступит проект «Читая Россию/ Read Russia». Одним из его реализаторов выступает Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям с целью. С помощью таких площадок организаторы планируют популяризировать современную русскую литературу за рубежом.
Гости международной ярмарки увидят стенды, рассказывающие о Москве и Санкт-Петербурге. В этом году Москва на Лондонской книжной ярмарке представлена в качестве города-почетного гостя (Spotlight City). Так в 2011 году Россия была специальным гостем Лондонской книжной ярмарки, в этом году статус получила Южная Корея.
На лондонской ярмарке особо отметят победителей и финалистов премии «Большая книга».
Также будет проведена презентация изданий, которые в скором времени опубликуют на английском языке: «Лев Толстой. Бегство из рая» Павла Басинского, «Санькя» Захара Прилепина, «Каменный мост» Александра Терехова. Встречи с читателями и издателям также проведут литераторы из Санкт-Петербурга Евгений Водолазкин, Елена Зелинская, Евгений Лукин.
Также будет вручена премия за лучший перевод произведений русской литературы на иностранные языки «Читай Россию/Read Russia» и премия для переводчиков с русского на английский «Read Russia English Translation Prize». Первая церемония присуждения этой премии пройдет в мае в Нью- Йорке.
Лондонская книжная ярмарка проводится в 42 раз. Ежегодно в ней принимают участие издательства, литературные агенты, писатели и государства. В рамках ярмарки откроются 1,5 тыс стендов. Также во время мероприятий будет работать международный центр продажи авторских прав.
Фото ИТАР-ТАСС
