Немецкий "Удар" в новосибирском "Старом доме"
Начинается совместный российско-германский проект театра "Старый дом" и Немецкого культурного центра им. Гёте в Новосибирске, приуроченный к Году молодежи…
В театре "Старый дом" готовится экспериментальная постановка немецкой пьесы "Удар".
Совместный российско-германский проект театра "Старый дом" и Немецкого культурного центра им. Гёте в Новосибирске, приуроченный к Году молодежи, и представляет собой постановку современной немецкой пьесы "Удар" в необычной для России форме workshop'ов.
Репетиционные читки под руководством молодого режиссера Ронни Якубашка (театр Максима Горького, Берлин), как смог убедиться корреспондент САН-Новосибирск, проходят в дискуссионном формате.
Пьеса, в которой фигурируют 18 персонажей, будет инсценирована тремя актерами в двух составах (Вера Сергеева, Егор Голдырев, Сергей Безродных, Василий Байтенгер, Ирина Смолякова и Максим Гуралевич).
Режиссер еще не принял решение, какую форму примет постановка: выльется ли она в полнокровный спектакль или будет представлять собой сценические читки.
Художник-постановщик Маттиас Кох (Государственный театр Штутгарта) отмечает, что для него любопытной задачей представляется воплотить в костюмах и сценографии эмоциональность, которой лишена дистанцированная, прохладная по духу пьеса.
Пьеса "Удар" (Der Kick) основана на потрясших общественность событиях, произошедших в 2002 году в немецком местечке Потцлов.
Двое братьев Шёнфельд, 23-летний Марко и 17-летний Марсель, а также их 17-летний приятель Себастьян пытали и зверски убили своего 16-летнего друга Маринуса.
"Убийство в Потцлове" получило широкий общественный резонанс. Преступлением заинтересовался и влиятельный режиссер-документалист Андреас Файель. В течение полугода вместе с драматургом Гезине Шмидт он проводил опросы всех, кто знал что-либо о трагедии.
Смонтировав в одном тексте отрывки из судебных протоколов, допросов юных убийц, бесед с их родителями, друзьями, работниками прокуратуры и потцловскими жителями, драматурги весьма натуралистично показали преступление и социальную почву, на которой оно выросло.
Премьера документальной драмы в Новосибирске состоится в конце сентября. Спектакль станет первой постановкой пьесы Андреаса Файля на русском языке и дебютной постановкой в России.
Янина Ахметова.
Майкл Джексон: мир прощается с легендой
